Category Archives: News

New website, bandcamp and next release

RELEASES

Long time ago since the last release. Yes, this is true reality.
I hope things will start again. If you are interested in a digital release. Drop me a line.
In December, there will be the first cassette release: Jesus is my son – Sacrifices Odieux (revisited)
It is the re-edition of the first release of Jesus is my son. All songs were re-recorded and some extras songs added.

BANDCAMP

Some of the catalog is available on bandcamp. I do my best to put some other releases when I find the time for.

It is here: http://ffhhh.bandcamp.com/

Also, old website is the new website since the previous new website did not work anymore.
here: http://www.ffhhh.be/label/

Jesus is my son – New album(s)

I’m working on the new album of Jesus is my son. Actually two albums are in preparation. The first is almost done. For the second, nothing is clear but it will be different. The first album should be released end 2013.

A split with a special cover is on the way too.

More info soon.

New release – Suboko – A Casa Vazia

Nouvel album de Suboko.

Ce magnifique trio français nous revient avec l’album soeur de Bru-Tes.
Cet album fut enregistré à Porto lors de la dernière date de leur tournée de Mars 2010.
Un album personnel et introspective. Calme et puissant.
A Casa Vazia est son nom.
Un extrait est écoutable sur soundcloud: http://soundcloud.com/ffhhh/hhh72

Un gentil cadeau vous sera offert si achat groupé des deux albums de suboko.
A Casa Vazia + Bru-Tes

Pour commander envoyez moi un email ( info@ffhhh.be ) ou commander directement sur le site via l’onglet ‘Mail Order’.

For English reader:

New release of Suboko.

Suboko is three French drummers named Bouto, Gully and Regreb. They played drums, metals, turntables, electronics and objects. ‘A Casa Vazia’ is their second release for FF HHH.

This album is the sister of the first one ‘Bru-Tes’. Also recorded live. Here it was during a tour March 2010. Actually, the last day. Last concert in in Porto. The track is a long and quiet moment. Last day before back home.

A special gift if you buy both Suboko’s albums. A Casa Vazia + Bru-Tes

To order: send me an email ( info@ffhhh.be ) or click on Mail Order on the FF HHH website.

New release – Cumulative Trauma Disorder

De la pluie, des nuages gris, un travail qui ne s’arrête même pas l’été, des voisins qui font de continuels travaux tous les samedis et tous les dimanches, des routes qui sont toujours en travaux, des silences, des bus en retards, des trains qui n’arrivent plus, des heures à rattraper, des soirées à oublier, des mois a compter, … Merci à vous

Nouvelle sortie sur FF HHH: Cumulative Trauma Disorded.
Il faut penser et puis il faut oublier. C’était bien les années 80. C’est beau quand c’est simple.

Chris, de la scène post-punk-electro/indus belge et Fabrice, no-wave-addicted se sont associés l’année passée autour d’un projet commun appelé Cumulative Trauma disorder. Le postulat, qui résulte de leur expérience individuelle, est basé sur une maladie technique provoquée par l’accumulation de gestes répétitifs générant un traumatisme blessant une partie précise du corps de l’individu. Le groupe s’est réuni dans un studio a Bruxelles et a enregistré des sessions d’improvisation musicale, se référant aux répétitions gestuelles de la vie quotidienne, créant différents morceaux appelés Trauma. Les traumas générés grâce à de vieilles machines analogiques capricieuses perturbées par la distortion et la répétition se retrouvent sur ce premier album dans l’odre de leur création chronologique et traduisent d’inquiétantes blessures liées à la vie post-moderne.

————————————————————————————————————————————-

Chris comes from the Belgian post-punk-electro-industrial scene and Fabrice Toussaint is a no-wave addict. In 2010, they started their duo “Cumulative Trauma Disorder”. A cumulative Trauma Disorder is a condition where a part of the body is injured by repeatedly overusing or causing trauma to that body part.

The project recorded free sessions in Brussels. Their music is based on all theses repeated gestures of the common life. It is an interpretation of all depressing and hopeless wounds from our post-modern world.

By forcing all their analog machines, by overusing them, Cumulatie Trauma Disorder transforms each track to a sounding trauma. The tracklist follows the creation order.

New release – Martiensgohome & Aymeric De Tapol plays lost foxes

Vous, l’astucieuse, je vous vois de haut en bas.
Rusée vous m’incitez à vouloir me lever et à crier.
Rusée, l’astucieuse a composé mon esprit.
Elle m’a fait vivre durant une heure.

Ca faisait longtemps. Surement trop longtemps. Mais maintenant c’est . C’est ici comme ca peut être partout. Ils sont quatre et un et ensemble ils sont l’ensemble. ‘Martiensgohome & Aymeric De Tapol plays lost foxes’. La meilleur façon d’en parler c’est de l’écouter.

MGH is a noisy monster who lives in a radio once a week. They do what they do and they do it well. Young child music for deaf priests

Aymeric de Tapol is a farmer in a magnetic field. Monster frequencies and massive click beats.

‘Martiensgohome & Aymeric De Tapol plays lost foxes’ is 4 tracks. Smooth landscape with slow progressions, the best way to reach the Buddha.

Jesus is my son – Concert (Brussels – 07-May-11)

SAMEDI 7 MAI 2011 à 20h00
rue des platanes 3, 1040 Etterbeek
DJOEW (F)
ROMARIC SOBAC (F)
JESUS IS MY SON (B)
En ce samedi 7 mai, les concerts du néant absolu et de la mort vous convient à une soirée intime dans le cadre chaleureux d’une maison d’Etterbeek. Au programme, trois spectacles de qualité.
Tout d’abord, DJOEW, musicienne parisienne, qui, accompagnée d’un véritable piano, nous chantera ses tous nouveaux morceaux. Ce sera l’un de ses premiers concerts solo. On l’avait déjà croisé au fil des ans dans les excellents groupes Projet Piscine et Flat Forme, et c’est avec impatience que nous attendons ce concert, placé sous les bons auspices de Richard Clayderman et Elton John.
ROMARIC SOBAC, qu’on a récemment vu exécuter un mémorable lancer de pain rassi sur le bâtiment ING de la rue du Trone, nous présentera un de ses spectacles comico-absurde dont il a le secret, qui se présentera sous la forme d’un concert de piano.
Le local de l’étape sera le Ucclois d’origine Fleurusienne Gregory Duby, qui nous présentera l’un de ses récitals de guitare électrique qu’il exécute sous le nom JESUS IS MY SON, quelque part entre la musique religieuse et les compositions de Loren Connors.
Le tout aura lieu au numéro trois de la rue des platanes. L’entrée est à prix libre. Des bières seront vendues sur place. Ce lieu est privé, merci donc de faire preuve de courtoisie et de discrétion par respect pour nos chaleureux hôtes.
http://www.myspace.com/djoew/
http://vimeo.com/10065979
http://www.myspace.com/wearejesusismyson
au plaisir de vous y voir
http://lesconcertsduneantabsoluetdelamort.blogspot.com